Discussion

Messerschmitt Bf 109s of KG(J)6

Cover previewThe difficulties connected with implementation of Me 262 into operational service especially the lack of experienced fighters resulted in a rare process of retraining pilots from disbanded Kampfgeschwaders to jet fighters. The end of the process – combat sorties of retrained pilots with Me 262s – is described in the title “Messerschmitt Me 262s of KG & KG(J) Units”.
This study covers historical background of Kampfgeshwaders transfer into Kampfgeschwader(J) units with focus on KG 6 and KG(J) 6 and its training in the area of Protektorat Böhmen und Mähren. The historical text part is followed by detailed analysis of 16 Bf 106G-6, G-10 and K-4 used by the unit.

Discussion forumMesserschmitt Bf 109s of KG(J)6

30. 12. 2017, 19:50
reply
Překlad
from: LiborP
Dobrý den, bude prosím možno stáhnout si český překlad? Díky za odpověď.
1. 1. 2018, 20:37
reply
Re: Překlad
from: Tomáš Poruba   to: LiborP
Dobrý večer,

ano, český překlad bude opět k dispozici na našich stránkách. Dokončujeme jeho úpravy, tak snad během dvou týdnů.

S pozdravem
Tomáš Poruba
30. 1. 2018, 15:22
reply
Re:Re: Překlad
from: Martin Š   to: Tomáš Poruba
Dobrý den, velmi se omlouvám že se ptám na to samé, ale nebude již přístupný překlad této výborné publikace? Už jí vlastním skoro měsíc a každý den ho "marně vyhlížím" ...
1. 2. 2018, 23:24
reply
Re:Re:Re: Překlad
from: Tomáš Poruba   to: Martin Š
Dobrý večer,
omlouvám se, ale rozhodli jsme se provést ještě odbornou jazykovou korekturu. Aby bylo vše správně česky. Takže prosím o strpení.
Tomáš Poruba

Contributors are kindly requested to refrain from public criticism on authors, researchers, aviation artists and / or publications, political or abusive comments, and the use of offensive language in any form. JaPo reserves the right to immediately remove any posts violating these simple rules.
Please forward your comments related to, and / or suggestions for improvements of this forum to JaPo via the following e-mail link: farkas@japo.eu